O Diário

Crónicas do reino da narrativa

De Vozes Robóticas a Narradores com Alma
Publicado em 1 de dezembro de 2025
9 min de leitura

De Vozes Robóticas a Narradores com Alma

De Vozes Robóticas a Narradores com Alma

Sempre acreditei que uma história não está verdadeiramente terminada até ser ouvida. Há um motivo para lermos em voz alta às crianças antes de dormir, ou para nos juntarmos à volta de fogueiras a contar lendas antigas. A voz acrescenta uma camada de magia que a tinta no papel — ou os píxeis num ecrã — por vezes não conseguem captar totalmente.

November Rain e A Explosão da IA
Publicado em 23 de novembro de 2025
5 min de leitura

November Rain e A Explosão da IA

November Rain e A Explosão da IA — Sobrevivemos ao platô da IA. Agora estamos em modo Vibe Coding. Uma espreitadela à sala das máquinas da Mythoria e aos novos e alucinantes modelos lançados esta semana.

UX que Desbloqueia Histórias: Do "Ecrã em Branco" ao Livro Pronto
Publicado em 31 de outubro de 2025
7 min de leitura

UX que Desbloqueia Histórias: Do "Ecrã em Branco" ao Livro Pronto

Conheces o Síndrome da Página em Branco? Aquele medo que congela as ideias antes de escreveres a primeira palavra. 🥶 No Mythoria, a nossa missão é derrotar esse "vilão". Uma boa UX (Experiência de Utilização) não é só botões bonitos; é o mapa secreto que te guia. Este artigo levanta o véu sobre como desenhamos para destravar a tua criatividade e transformar uma ideia tímida num livro completo, de forma tão fácil como contar uma história a um amigo. Vamos espreitar?

Os Desafios de Imprimir um Livro “à Mythoria”
Publicado em 26 de outubro de 2025
5 min de leitura

Os Desafios de Imprimir um Livro “à Mythoria”

Criar um livro é mágico. Mas transformá-lo em algo físico — sentir o cheiro do papel, folhear as páginas, ver o teu nome na capa — é uma experiência única.
Na Mythoria, queremos que todos possam viver isso.
Neste artigo explicamos os bastidores da impressão de livros personalizados: desde os métodos de produção até às escolhas de papel, lombada e colagem, mostrando como cada detalhe faz a diferença.
Se procuras como imprimir o teu livro, conhecer o print-on-demand em Portugal ou apenas entender o que acontece depois de clicares “Publicar”, este guia é para ti. 🚀

Vibe-Coding: Programar com Alma e IA
Publicado em 15 de outubro de 2025
11 min de leitura

Vibe-Coding: Programar com Alma e IA

Descobre o Vibe-Coding, a metodologia que usámos no Mythoria para construir 90% da aplicação com um único programador. Neste artigo, partilho como podes programar em conversa com uma IA, transformando ideias em código funcional em horas, não meses. Vamos explorar as melhores ferramentas, a diferença crucial entre os modos do GitHub Copilot, a evolução dos modelos de IA e dicas práticas para entrares na "vibe" e começares a criar hoje mesmo. Programar nunca foi tão fluido, criativo e divertido! 🚀

Personas literárias: do Fernando Pessoa à IA — e como o Mythoria te dá uma voz que é mesmo tua
Publicado em 3 de outubro de 2025
11 min de leitura

Personas literárias: do Fernando Pessoa à IA — e como o Mythoria te dá uma voz que é mesmo tua

“Quem conta a história” muda a história. Em escrita humana ou com IA, definir uma persona — o papel, tom e ponto de vista do narrador — impacta ritmo, vocabulário, diálogo e emoção. Neste guia explico, como escolher personas (com exemplos), como o Fernando Pessoa nos ensina a pensar em vozes distintas, e como isto se aplica no Mythoria.

Papel, Ecrã ou Auscultadores: Qual é o Melhor Formato para Ler?
Publicado em 17 de setembro de 2025
6 min de leitura

Papel, Ecrã ou Auscultadores: Qual é o Melhor Formato para Ler?

A grande questão da minha geração não é se lemos, mas como. Estamos numa encruzilhada fascinante, onde a tradição do papel colide com a velocidade da luz digital. Do peso reconfortante de uma edição de capa dura à voz de um narrador que ecoa nos meus auscultadores enquanto programo, cada formato é um portal diferente para o mesmo universo. Então, qual deles escolher? A resposta, como em tudo o que envolve tecnologia e alma, é... depende do upgrade que procuras.

A arte da Ilustração
Publicado em 12 de setembro de 2025
9 min de leitura

A arte da Ilustração

O artigo "A arte da Ilustração" explora a importância da ilustração nos livros — especialmente nos infantis — como forma de enriquecer a narrativa e envolver o leitor. A Mythoria.pt partilha o seu processo de trabalho, que prioriza a direção de arte e a consistência visual, mesmo com a integração de inteligência artificial. O texto aborda benefícios e limites da IA na ilustração, oferece uma matriz de estilos gráficos para diferentes tipos de histórias, dicas para evitar erros comuns e uma reflexão sobre direitos de autor e ética. Conclui com uma visão otimista sobre o futuro da tecnologia e o